Air Bud Returns

On iki yaşındaki Jacob, basketbol hayalleriyle dolu bir çocukken babasını kaybetmenin yükünü taşımaktadır. Annesi, ailenin babasının çocukluk yıllarını geçirdiği Fernfield kasabasındaki eve taşınınca, Jacob için hem yeni bir başlangıç hem de acıyla yüzleşme dönemi başlar. Tavan arasında eski bir kaset bulan Jacob, kasette babasının basketbol oynadığı aynı sahada, potaya top atan bir altın retriever görür ve şaşkına döner. Kısa süre sonra mahallede ihmal edilmiş bir altın retriever ile tanışır ve ona Buddy adını verir. Buddy ile kurdukları sıcak dostluk, Jacob'ın hem sahaya hem de hayata yeniden tutunmasını sağlar. Babasının izinden yürüyen bu duygusal yolculuk, şifa, umut ve sadakat üzerine kurulu bir aile hikâyesine dönüşür.